Perceptible, sensible, sentimentale de tout ce qui m’arrive dans la vie, c’est ainsi que les idées et les originalités m'ont diriger vers la création, que je me baigne dans pleine d’idées bizarres, en notant à tout moment, je les pousserai désormais plus loin au sein de mon atelier.
Avec mon propre regard du monde, ma création se fait avec la glisse de mon crayon, d’une manière modeste, enfantine, humoristique même sotte. On dirait que je cherche à retrouver les lignes et les qualités naïves de l’enfance, que je les réalisent par la main gauche. Cette naïveté à laquelle je tiens se file au fur et à mesure dans la complexité humaine, j’espère que la nature d’enfant se loge pour toujours dans mes réalisations au travers de laquelle on regarde le monde plus simplement et profite de cette volupté sotte.
En dehors de cette folie-là, j’avais également des travaux acquis par le temps et les efforts, par exemple le dictionnaire de jiaqin. Cette création se consacre à la collection des argots et des proverbes du multilinguisme, l’idée vient d'une expression française poser le lapin que je croyais être au début d'un sens commun, figuré comme offrir un cadeau, mais quand j'ai vu qu'elle déplaisait aux français, j’ai finalement compris que poser le lapin était comme poser le pigeon en chinois. Les images amusantes se manifestaient dans ma tête, je n’hésitais plus à penser aux autres expressions en chinois, souffler le boeuf = se vanter, le chien ne peut cracher d’ivoire dont le sens ludique est négligé dans l’habitude. Ainsi, j’ai créée une collection de ce langage. Par exemple , on dit it rains the dogs and cats en anglais ou en français on dit il pleut comme vache qui pisse quand il pleut beaucoup et fort. Cette langue où les animaux sont intégrés est tellement charmante que je m’abandonne à la séduction de cette "langue animanisée ", le dictionnaire de Jiaqin débute.
Mon rêve , parfois beau et réel, se retrouve dans une série de mes installations que j’ai réalisé avec tous mes rêves de la veille. Ce qui s’est passé dans mon rêve sera dessiné sur mes oreillers à l’alternance où s’affichent les images, au lieu de l’appeler un journal, je préfère le nommer soirnal. C’était une période féerique dont j’étais folle, les insolites ne peuvent qu’y avoir lieu, j’étais au volage, à la piquée de la grande tour, à la fabrication aéronautique et au dialogue avec la tortue au fond de la mer. Mais le rêve n’est pas toujours rose, il y avait aussi la ruine humaine , le cancer. Tous mes rêves, illustrés pendant 3 mois, couvrent le plafond de la salle de l’exposition qui a accueillit en toute tranquillité les rêveurs.
La peinture, la vidéo, l’action et l’installation, à travers lesquels j’arrive à réaliser mes créations, mais la façon pour moi , c’est de trouver une présentation parfaite, et mes créations sont dues à sens intéressant.
Mes créations récentes sont plutôt en papier, au sujet de découpage, ce mode de création me fait tant de plaisir, c'est toujours une aventure, ce que je peux faire, c’est accumuler tous les épisodes de tous les jours, un par un, une idée par une , comme les étoiles brillant dans le noir. Je patiente jusqu’à découvrir une voûte étoilée. J’étais une aventurière au sein de la création.
La volupté apportée par les images me fait plaisir, non seulement elles se débarrassent du joug de la raison, riches ,magiques, vous emmènent partout comme la transmission du vaisseau volant, ou plus précisément la photographie sert de vaisseau, les visiteurs en sont les passagers.
Présentation de mes travaux à la Galerie Double S : les créations exposées aux sujets récents parlent de femme, de corps, de vie, d’existence, de multiplication et se manifestent aux montages de découpage. Le corps, l’allure, la posture, surtout la ligne magnifique dans le rapport sexuel des femmes me passionne, comme l’autoportrait qui se réalise avec les différentes postures des nombreuses femmes, leur beauté du corps occupe toute ma pensée
Joyeux les œufs sacrés dont le sapin se fait aussi avec le corps féminin, en profitant de la même prononciation en chinois entre l’œuf et le Noël, au lieu de fêter la fête, ce sujet parle plutôt de l’homme.
La sphère, les boules roses de poitrines, avec une vision choquante, couvrent toute la toile, elles sont comme les planètes de l’univers qui sont éventuellement au cours de la conception de vie. Pour moi, une vie se trouve dans une aventure ,c’est la cristallisation des rencontres des planètes, d’un embryon à une vie, la femme est créatrice à travers de laquelle la vie est conçue.
Quatre animaux propices à pyramide humaine à base d'éléphant, de singe, de lièvre et de francolin, ils représentent respectivement la terre, l’arbre, le sous-sol et le ciel, les quatre environnements d’interaction de la Terre. Quant à ma création, le singe et le lapin personnifiés, signifient l’intervention de l’humain. Ils ont l’intention de dépasser le francolin et de dérober le fruit d’or, avec l’évolution de la nature, sans cette pyramide, ce mode de survie dura pour combien de temps? Certes, il y aura une autre évolution environnementale !
L’aventure des animaux parle d'une rencontre avec la sorcière de Shaman. Quand on est vis-à-vis, elle pousse une voix bien spéciale épouvantable mais stimulante qui traverse mon âme et m’adresse dans un autre cadre spirituel. La voix se transmet face aux gens différemment en hurlement du loup, sifflement d’oiseau, aboiement du chien ou naïveté du cochon ect. Dans un autre monde, chacun d’entre nous serait un appendice d’un certain animal. Cette trouvaille vient de mes expériences, de nombreux animaux m’ont traversée, et puis se baignaient dans ma pensée, je l’appelle donc l’aventure des animaux .
Les théâtres 1 et 2 sont un théâtre qui se joue avec les organes de l'homme en profitant de leurs identités physiques, si le cou de l'homme était aussi long que la girafe, on n'aurait plus de vue sur le nez, si le gros tour de taille était un tambour, on pourrait partager le rythme avec les autres ; si les cheveux longs servaient d'échelle, on monterait plus facilement en haut. Tous les hommes sont les créations du monde, chacun a son identité unique , quelle que sois sa taille, chacun est en train de créer avec son identité physique précieuse et, cela nous offre une jouissance visuelle.
AVMPOST by Art Vision Monde pour des échanges artistiques, culturels, patrimoniaux internationaux.